津反对党白人“认卯”:穆加贝神助攻,ED当选将面临多重挑战

津反对党白人“认卯”:穆加贝神助攻,ED当选将面临多重挑战

编译作者:津巴土著哥

津巴布韦2018年总统选举已经成为过去式了,在这次选举中前总统穆加贝投票支持尼尔森.夏米萨和MDC联盟,津巴布韦人均排队约3个小时来进行这次投票选举。

 

现场的情况是,我在投票点的帐篷里投票却几乎看不清楚选票。我不得不使用我的手机照亮选民名单以找到我想投的人的名字,而且我非常肯定如果没有手机的话是没办法看清楚并投票的。所有的三张选票都印刷得很糟糕 – 文字很小,难以阅读。

在我的投票站,我认为投票率超过80%。很少有人被拒之门外,总的来说选举还是很开放的,没有任何紧张感。警察在帐篷外面守候并且非常乐于助人。

 

此次选举从各方面来看,与过去20年的其他选举完全不同 – 到目前为止非常好。事实上,回顾自2017年11月MAT以来的过去8个月,我认为这次选举是津巴布韦自独立以来最民主的选举。

正如斯大林在20世纪30年代所说的那样,“重要的不是谁投票,而是由谁来决定决定结果的投票”。

津反对党白人“认卯”:穆加贝神助攻,ED当选将面临多重挑战

我在2013年的选举中获胜,部分原因是我对所有投票站都有严格的控制权,人们可以在投票站进行读写检查计数,然后是控制中心的一个团队,在那里进行投票并公布。我早上三点才知道我赢了,投了多少票,为谁投票,有多少投票选举摩根茨万吉拉为总统。我也知道有多少人投票选出了2013年用于影响结果的投票单。

当选举委员会宣布我的结果时,他们篡改了总统选票,而不是我的,我所要做的只是打电话给委员会并说他们的数字是错误的。没有任何进一步的讨论或压力,他们修改了结果,以反映我所知道的立场。如果你不能在每个投票站(11000)和每个指挥中心(210)都这样做,那么正在进行选举的人可以做他们想做的事。

这次选举没有什么不同,你可以告诉MDC候选人他们的民意调查在哪里 – 他们赢了。万基是一个很好的例子。我在这次选举中对国际社会的批评之一是他们未能支持投票代理人制度。在之前的所有选举中,我们在这方面提供了大量援助 – 为代理人提供培训,提供材料和食物以及每日津贴,这次什么也没有。

这种情况的问题在于,在报告结果时,ZEC别无选择,只能接受每个指挥中心的结果。这些回报包括议员,议员和总统的选举。每次返回时必须由代表候选人在指挥中心的候选人签署 – 否则结果不能像在每个中心那样公布。一旦这个过程完成,选举就结束了。

因此,当宣布Zanu赢得68%的议会席位时,没有真正的抗议。结果被接受是因为所有候选人及其代表在指挥中心都达成了协议,尽管MDC联盟将他们的议会席位从49个(2013年)增加到64个,但是Zanu-PF仍然获得了三分之二的多数。

总统选举的唯一不同之处在于,23名总统候选人的23名首席选举代理人必须(在国家指挥中心)满意所有选区的回归都由他们的代理人妥善填写并签字,在此验证过程完成之前,计数无法启动。

 

在这种情况下,这个过程消耗了大量的时间导致街头骚乱和哈拉雷街头的枪击事件。

但一旦完成,结果就会发生,最终,民意调查结束后4天,结果公布–姆南加古瓦有50.8%,夏米萨只有44%。其余的预计为5%。宪法规定哪怕是50%加上一票也是当选,因此津巴布韦新任总统是埃莫森.姆南加古瓦。

接下来的强烈抗议是可以理解的,因为过去ZEC已经完全是执政党控制。在2008年,当摩根茨万吉拉伊以明显的多数赢得胜利时,他们花了5周的时间试图伪造结果,但没有成功,因为选区一级的统计系统占据了主导地位。

最终他们只能被迫宣布没有人取得多数选票,并下令进行第二轮选举。如果他们正确地完成了他们的工作,摩根将在过去的十年里成为我们的总统,津巴布韦很可能将成为一个与众不同的国家。

在这种情况下,Zanu承认他们必须进行一次可信的选举并且不会受到挑战。这对他们来说是一个巨大的风险,因为他们知道现在的Zanu-PF是一个带着37年穆加贝独裁统治的包袱和各级别的深刻分裂的党。

尽管存在风险,姆南加古瓦却仍然决定继续进行,最终结果是一场对所有参赛者开放且公平的竞选活动。

在这场竞争之中 – Zanu有足够的资源,MDC联盟没有能够坚持到竞选活动的最后阶段。Zanu-PF完全控制了媒体并成功的影响到了选民的判断,不仅如此,他们还控制了国家资源的访问并大规模地使用了它,但他们并没有试图伪造结果。由于选区结果总体上没有争议,总统选举应该是被接受的。

因此,任何法律挑战都应该是短暂的。埃莫森.姆南加古瓦面临的巨大挑战现在是在他如何领导并团结这个国家并解决庞大的财政赤字,臃肿的公务员制度,治理腐败现象和破碎的地方政府体制和崩塌的的农业。

现阶段最重要的方面是46个观察员代表团如何看待最终结果,因为新政府需要合法性和国际承认,才能在解决其穆加贝遗留问题方面取得进展。

在这一刻,我认为埃莫森.姆南加古瓦做到了他想做的,并且已经足够。

让我们仍然记得摩根茨万吉拉伊为恢复津巴布韦民主而奋斗了25年。尽管我们还没有完全成功,但是在2018年我们向前迈出了一大步,并且这个过程是不可逆转的。津巴布韦正在走向一个截然不同的未来。

(完)

自动草稿

版权说明:感谢原作者的辛苦创作!

如转载涉及版权等问题,我们将在第一时间删除,谢谢!

小编QQ:24425507微信:J24425507

您的分享、转发、点赞,是我们不断坚守、前行的动力!

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注